Sunday, April 6, 2014

The tragedy of World War II, crave peace


25 story of life for the children's crusade ㅣ children Brecht




Bertolt Brecht Author, January Kimujunyon translation / Satellite / 2012



Rating: 5


This is what German writer that Brecht wrote at the time for the second World War.
They say that even if the movie one, come bought a tsunami of tears and excitement. And to follow the memory and I had just heard the name of the artist that I Brecht,
mom told me from the side. <... No come out in picture book and high-dimensionally philosophical a very happy cleaning ", describes the photograph of writers came out after the book at that time - I hear that was impressive.


Esto es lo que el escritor alemán que Brecht escribió en la época de la segunda guerra mundial. Ellos dicen que, incluso si la película uno, viene compró un tsunami de lágrimas y la emoción. Y para seguir la memoria y que acababa de oír el nombre del artista que Brecht, mamá me dijo desde el lado. <... No sale en el libro de imagen y alta dimensionalmente filosófica una limpieza muy feliz ", describe la fotografía de escritores surgió después de que el libro en ese momento - He oído decir que fue impresionante. 




There is no doubt that it is a very writer that will meet the future clearly, if you were studying at university. Through theater criticism and poetry, can just go to fighting fascism, Brecht was born in Munich in 1898 Let's look with interest in the works of his that authors who do leak also literature and world history and politics. 
This book, decorated with rough picture of Brecht and epic, but the figure came out the page, poetry and painting come out together the next page. Are shown in poetry and painting that has been compressed the devastation of World War II that you experience to hear Brecht look. Picture itself depicting the cruelty of war is silence, but it is more powerful, convincing some of its. Crusade of children fifty five drifting is a crusade to sue for peace paradoxically become orphans in the war.


No hay duda de que es un escritor muy que se reunirá el futuro con claridad, si estuviera estudiando en la universidad. A través de la crítica de teatro y poesía, sólo puede ir a la lucha contra el fascismo, Brecht nació en Munich en 1898 Echemos un vistazo con interés en las obras suyas que autores que se escapan también la literatura y la historia del mundo y la política. 
Este libro, decorado con la imagen aproximada de Brecht y épica, pero la cifra salieron a la página, la poesía y la pintura salen juntos la página siguiente. Se muestran en la poesía y la pintura que se ha comprimido la devastación de la Segunda Guerra Mundial que se experimenta al escuchar mirada Brecht. Imagen en sí representa la crueldad de la guerra es el silencio, pero es más poderosa, convincente parte de su. Cruzada de los niños cincuenta y cinco a la deriva es una cruzada para pedir la paz, paradójicamente quedado huérfanos de la guerra.



Terrible war took place in Poland in 1939 is made ​​destroying everything in ruins. 
The men went into the army, the children lost Mom and Dad. 
Letter or newspaper could not hear the news, 
Left the road in Poland 'children saw the Crusaders' is a story conveyed from mouth to mouth. 

I can not eat properly 
Skinnier skinny kids swarming 
Kkoburang wandering around a country road 
Between the collapsed houses left a crying little ones that brought together ... 
children outside the body and a sound cannon 
Eat warm, peaceful town with many eager 
I heard the captain say to unplug and colon also did not know the way. 
Eleven-year-old girl walked hand in hand four-year-old child 
Jugido backslaps was like my mother hugged backslaps.


Pésimo guerra tuvo lugar en Polonia en el año 1939 se hace destruyendo todo en ruinas. 
Los hombres entraron en el ejército, los niños perdieron a mamá y papá. 
Carta o periódico no podía oír la noticia, 
Izquierda de la carretera en Polonia 'niños vieron los cruzados' es una historia transmitida de boca en boca. 
No puedo comer adecuadamente 
Flaco niños flacos que pululan 
Kkoburang paseando por un camino rural 
Entre las casas derrumbadas dejaron un llanto de los más pequeños que reunieron ... 
Niños Jean neolbeureo fuera del cuerpo y un cañón de sonido 
Comer y cálida ciudad, tranquila, con muchos ansiosos 
He oído que el capitán dice que desconecte y colon tampoco sabía el camino. 
De once años de edad, niña caminaba de la mano del niño de cuatro años de edad, 
Palmadas en la espalda Jugido era como mi madre abrazó palmadas en la espalda. 
Aunque usted no puede jugoso alimento y un hogar cálido, como una verdadera madre.




The children of compassion to each other instinctively for survival, 
Adults to destroy everything in war, wrapped in each other, children forgave help mistakes.
It has not been possible to kill a dog that comes with also'm hungry without one eating 
To teach the character to younger brothers as teacher, the type who knows the characters loved each other. 
You have me buried in the soil funeral of dead child also pay. 
I did not accused did not hate farmers can not be given on a separate eating, and stole to eat. 
It was the goal of best go looking for a "bilgorai" earnestly south.


Los hijos de la compasión el uno al otro por instinto de supervivencia, 
Adultos de destruir todo lo que en la guerra, envuelto en sí, los niños ayudan perdonaron errores. 
No ha sido posible matar a un perro que viene con also'm hambre sin una alimentación 
Para enseñar el carácter a los hermanos más jóvenes, como profesor, el tipo que conoce a los personajes se amaban. 
También tienes me enterré en el funeral del suelo de niño muerto pagar. 
Yo no acusé no odiaba a los agricultores no pueden darse en un comedor separada, y robó para comer. 
Fue el gol de mejor ir en busca de un "Bilgorai" fervientemente al sur.



Crusade .... of children who became fifty-five people are more and more 
Cold winter snow To Concon, what these children who have lost even without a way to eat you think? 
In January the following year, people read the text written on paper it took the neck of the dog dry stick figures.


Cincuenta y cinco niños y los cruzados franceses cada vez .... 
Pom invierno nieve cae, el camino se pierde a comer solo me pregunto qué pasó con esos niños? 
De enero del año siguiente, tomó un perro seco cuello flaco leer el artículo escrito en el papel.





I wrote letters to the children of this strangely hungry farmers could more bright ideas along. 
The article reported that during the year-and-a-half passes float around dog was found starved to death in the street. 
Only dogs know where their children are dead .... I wonder what happened to those children 
Fifty-five of the horrors of war to turn the story of the Crusades children meokmeok to heart. 
A world without war, a peaceful world can not achieve the dream of the wonder ... 
Another Picture <Peace is What does it> in the 'peace that is a good thing that I was born "is defined as. 
Way to float the cold and hunger of the dead went to Children's Crusade, really glad that I did that was born ...


Escribí cartas a los hijos de esta extraña hambrientos agricultores podrían Ideas más brillantes a lo largo. 
El artículo informaba de que durante los pases de año y medio flotan perro fue encontrado muerto de hambre en la calle. 
Sólo los perros saben dónde están sus hijos muertos .... Me pregunto qué pasó con esos niños 
Cincuenta y cinco de los horrores de la guerra para convertir la historia de los niños Cruzadas meokmeok al corazón. 
Un mundo sin guerras, un mundo de paz no se puede lograr el sueño de la maravilla ... 
Otra imagen <Peace es lo que hace it> en la "paz que es una buena cosa que yo nací" se define como. 
Camino a flotar el frío y el hambre de los muertos fue a la Cruzada de los Niños, muy contento de que me di que nací ...





Brecht's children after the end of the Crusades in the article and commentary on the words of the translator ride started in 1939 with the German invasion of Poland in World War II to describe and dreamed Brecht era of peace and some times we live in now, what India should think about it.


Hijos de Brecht después del final de las Cruzadas en el artículo y comentario de las palabras del paseo traductor comenzaron en 1939 con la invasión alemana de Polonia en la Segunda Guerra Mundial para describir y soñaban Brecht era de paz y algunos tiempos en que vivimos ahora, qué India debería pensar en ello.






The world wants peace, but war to keep the peace in a world of ironic immortal. 
Peace is through war, as their claims can I make? Unsolved mystery ....

El mundo quiere la paz, sino la guerra para mantener la paz en un mundo irónico inmortal.
La paz es a través de la guerra, ya que sus reclamaciones puedo hacer? Misterio sin resolver ....








No comments:

Post a Comment